ERR_SECURITY_INVALID_NEW_PASSWORD: The new password is invalid

DSS passwords cannot be empty and must have at least 5 characters.

Remediation

Use a password with a least 5 characters.